社区整理余烬世界与 TapeOut 挖矿名词对照表Community maps Ember World terms to TapeOut mining concepts
有社区成员发布余烬世界与 TapeOut 挖矿的名词对照表:PASS 卡对应晶体管市场,游戏金币对应晶体管,角色战力对应矿机算力,装备强弱对应电路 C 值高低,工坊打造对应矿机算力升级,顶级装备对应最优解矿机,镶嵌宝石对应质押代币带来的算力增幅,副本产出对应挖矿收益,打副本对应计算哈希值,游戏内商城与交易市场分别对应 NFT 市场与 Uniswap,金币兑 $FAB 相当于 C2C 出金。A community member published a glossary mapping Ember World terms to TapeOut mining concepts: the PASS card to the transistor market, in-game gold coins to transistors, character power to miner hashrate, gear strength to a circuit's C value, workshop crafting to hashrate upgrades, top-tier gear to optimal-solution miners, gem socketing to hashrate boosts from staking tokens, dungeon output to mining rewards, running dungeons to hashing, the in-game shop and trading market to the NFT market and Uniswap, and gold-to-$FAB conversion to C2C cash-out.
